Giannina Masías
Giannina Masías is from Lima, Perú, and has been residing in the United States for over a decade. Currently, she is entering her second year of postgraduate studies in the Spanish Linguistics program at Arizona State University's School of International Letters and Cultures.
With a great passion for languages and travel, Giannina has journeyed across 16 countries throughout South, Central, and North America. Her extensive travels have not only broadened her horizons but also enriched her understanding of diverse cultures. This invaluable experience has, in turn, significantly enhanced her ability to adeptly translate and interpret the intricate nuances embedded within various cultural contexts, adding depth and authenticity to her work. (updated 2023)
Essay / Translation Notes
Translations
"Water in Love" by Ed Bok Lee (Spanish)
"Mapping of Female Ejaculation" by Cymelle Leah Edwards (Spanish)
“Artist Statement” by Matthew Klane (Spanish)
With grateful acknowledgment to Spanish Language reviewers: Daniela Gallardo & Belén Agustina Sánchez