Grace Hawkins is an undergraduate Translation Intern working in French at the Thousand Languages Project. She is a senior studying English (Linguistics) and French from Gilbert, Arizona. (updated 2024)
Translator's Notes / Essays
Translator's Note by Grace Hawkins
Giannina Masías is from Lima, Perú, and has been residing in the United States for over a decade. Currently, she is entering her second year of postgraduate studies in the Spanish Linguistics program at Arizona State University's School of International Letters and Cultures.
Giannina Masías is from Lima, Perú, and has been residing in the United States for over a decade. Currently, she is entering her second year of postgraduate studies in the Spanish Linguistics program at Arizona State University's School of International Letters and Cultures.
Giannina Masías is from Lima, Perú, and has been residing in the United States for over a decade. Currently, she is entering her second year of postgraduate studies in the Spanish Linguistics program at Arizona State University's School of International Letters and Cultures.
Fabián Díaz, hailing from Venezuela, is a senior student at Arizona State University, dedicated to earning a Spanish degree. Fluent in both Spanish and English, Fabian serves as an intern at TLP, specializing in the translation and editing of various literary genres, including nonfiction, fiction, and poetry, from English to Spanish. During his leisure hours, he enjoys hiking, traveling, experimenting with new recipes, and indulging in music. (updated 2023)
Fabián Díaz, hailing from Venezuela, is a senior student at Arizona State University, dedicated to earning a Spanish degree. Fluent in both Spanish and English, Fabian serves as an intern at TLP, specializing in the translation and editing of various literary genres, including nonfiction, fiction, and poetry, from English to Spanish. During his leisure hours, he enjoys hiking, traveling, experimenting with new recipes, and indulging in music. (updated 2023)
Fabián Díaz, hailing from Venezuela, is a senior student at Arizona State University, dedicated to earning a Spanish degree. Fluent in both Spanish and English, Fabian serves as an intern at TLP, specializing in the translation and editing of various literary genres, including nonfiction, fiction, and poetry, from English to Spanish. During his leisure hours, he enjoys hiking, traveling, experimenting with new recipes, and indulging in music. (updated 2023)
Chris Hoshnic is a Diné Poet and Filmmaker with a B.A. in English from Arizona State University. Hoshnic has received fellowships from UC Berkeley Arts Research Center, Diné Artisans and Authors for Capacity Building Institute and Native American Media Alliance. He has been a recipient of Hayden’s Ferry Review’s 2023 Indigenous Poets Prize. Hoshnic will attend the Institute of American Indian Arts in the Fall of 2024 as a Masters of Fine Arts Candidate. (updated 2024)
Chris Hoshnic is a Diné Poet and Filmmaker with a B.A. in English from Arizona State University. Hoshnic has received fellowships from UC Berkeley Arts Research Center, Diné Artisans and Authors for Capacity Building Institute and Native American Media Alliance. He has been a recipient of Hayden’s Ferry Review’s 2023 Indigenous Poets Prize. Hoshnic will attend the Institute of American Indian Arts in the Fall of 2024 as a Masters of Fine Arts Candidate. (updated 2024)
Chris Hoshnic is a Diné Poet and Filmmaker with a B.A. in English from Arizona State University. Hoshnic has received fellowships from UC Berkeley Arts Research Center, Diné Artisans and Authors for Capacity Building Institute and Native American Media Alliance. He has been a recipient of Hayden’s Ferry Review’s 2023 Indigenous Poets Prize. Hoshnic will attend the Institute of American Indian Arts in the Fall of 2024 as a Masters of Fine Arts Candidate. (updated 2024)